迈泰奥拉大修道院

圣·迈泰奥拉西部最高最宽的岩石上矗立着著名的迈泰奥拉大修道院,它专门敬奉显容救世主。阔岩 (Platylithos) 的水平表面积比其他任何岩石都要大,并且高度达到了 613 米。攀至顶峰并建造这座修道院就是一个了不起的成就。

仰视而观之,如今修道院建筑群的主要特色是一座高106米的古老上升塔,它仍然用悬挂在外的古老网带(由 Neagoe Basarab 王子捐赠)承载着木质的阳台。在塔左边的北墙上,可以看到一部分悬挂的古老木梯。1922 年,这座古老的木梯被岩石凿刻的阶梯所(200 级台阶)取代,成为通往修道院的中央通道。为提供更方便的通行,楼梯最近经过了一番重建。入口处的右边有一个古老的阳台,上面有木制的绞盘 (vrizoni) 和古老的网带。

St. Athanasios of Meteora(1302/3 年-1380 年)是该修道院的第一个定居者。作为 14 世纪最伟大的禁欲节制先祖之一,他在圣·迈泰奥拉上建立了修道主义的生活体制。他曾经居住的小室以及圣母玛利亚小礼堂仍然存留于世,位于修道院正门入口的左前方。见习修道士 St. Athanasios 和修道院的联合创始人的 John Uroš Palaiologos(1349/50 年-1422/3 年)(作为管理者后来成为圣灵)为修道院的生活习惯命名为 Joasaph

这所教堂专门为敬奉救世主显容而建造, St. Athanasios 任职期间开始动工,并于 1387到1388 年 St. Joasaph 任职期间完工。在后来的几年里,另一位著名的修道院居民是修道院院长 Symeon,来自伊庇鲁斯的他被认为是此处的第三位创始人。1545 年,Symeon 建造了大型的显容教堂,包括中殿和内厅门,其中还为中殿进行精美装饰并配备了绚烂的壁画,并将之前的教堂改造成避难所(1552 年)。

显容教堂是希腊最宏伟壮观的教堂之一。1483 年起,避难所完全被壁画覆盖。这些画是塞萨利帕拉奥洛基时代极为罕见的马其顿绘画的少数范例。中殿和内厅门 (lite) 都装饰着卓绝的克里特岛风格的壁画,由著名的肖像画家 Tzortzes 于 1552 年绘制而成。

教堂中呈现的镀金木制圣堂分两个阶段建造而成。在 1634到1635 年间,皇室大门的上方以及避难所大门的孔洞由“John 之手”精心雕琢而成。然而,大部分圣堂由于早期曾遭到损坏,所以由工匠 Constantine Linotopitis 和 Costas Metsovitis 在 1791 年加以重建和修补。

16 世纪,修道院开设了一个“文学部”和一个缮写室。到了 18 世纪晚期,在隐修道士Parthenios Orphidis (1807 年)(一位非常博学的音乐家)任职期间,修道院见证了一场重要的复兴。1789 年,小规模的单殿 Sts. Constantine and Helen 教堂修建落成,之前的施洗者圣约翰小教堂也同时并入了教堂的东南部,最终形成今天的模样。

教堂的的东北部坐落着宏伟的修道士食堂,它由圣洁的修道院院长 Symeon于 1557 年建造而成。食堂外的南墙上有一个非常重要的代表作,由 Vlasios Tsotsonis 在 2008 年绘制完成:“耶稣基督,荣耀之王”。描述了基督与先知以及《旧约》中的义士一行人,位置较低的另一个地方站着一群古希腊智者(诗人、哲学家和演说家),这些智者为救世主基督降临和人类的救赎工作创造了开创性的语言。

食堂的东北部有一个古老的医务室和一个建于 1572 年的老年修道士病房。它于 1998 年按照范例风格加以修复,如今作为博物馆展示着拜占庭和后拜占庭的珍宝、圣器和一系列华丽展品。房子的第一层展示了引人注目的可移动圣像(14 – 16 世纪)、金绣墓志铭、牧师制服和金绣封面。东侧上一层楼是由 Vlasios Tsotsonis 绘制的描述殉道者的圣像集,此外还展示着一座木刻十字架(16 世纪),以及一系列引人注目的展览品和早期印刷的书籍。同一层的中央走廊里陈列着珍贵的历史文献和华丽手稿,这些由羊皮纸或纸制成的手稿是 9 世纪至 19 世纪的艺术真品。这所修道院的手稿集共有 668 个抄本。

食堂的楼下有一个博物馆,其中陈列的重要真实展品和文物复制品追溯着希腊的历史进程。这所博物馆既是一座藏库,也是一个阅览室,希腊人和外国游客都可以在此处学习希腊历史。

一条通往民俗博物馆的长廊,被称为“描述 1912-1913 年和 1940-1941 年战争的民间艺术画廊”。长廊里收藏1912—1913 年的巴尔干战争和 1940 年至 1941 年的希腊意大利战争的正版彩色石版画。修道院的其他部分已经被保护了起来,可供游客参观的是旧烤箱、火炉,展示中的真实物品以及翻新的地窖和旧木匠作坊。

 夏季参观时间: 9:00-15:00 周二关闭

 冬季参观时间: 9:00-14:00 周三和周四周二休息

 +30 24320-22278